När a&r-folket hos svenska bolaget Mr Radar Music tidigare i år hörde I Will Love You Monday 365 noterade de en stark låt, men de saknade en riktigt kraftig refräng och hörde lite brister i produktionen.
Efter dialog med Aura Diones skivbolag Music For Dreams sattes Mr Radars producenter Kocky & Trash (d v s David Åström och Patrik Berggren) och Vicky Sandström att addera det saknade.
Mr Radar har uppenbarligen hört rätt. En låt som i Danmark som högst låg 20 har nu hos tyska Universal blivit inte bara singeletta utan också etta på tyska radiotrendlistan, liksom hos tyska iTunes respektive Amazon. YouTube-klippet med den nya versionen har redan setts 1,5 miljoner gånger.
Aura Dione – med den intressanta bakgrunden att ha fransk-färöisk mamma och dansk-spansk pappa – släppte för tre veckor sedan även debutalbumet Columbine hos Universal Music.
Mr Radar Music startades 2008 av den branschbekanta trion Per Lindholm, Torbjörn Sten och Daniel Larsson. I samarbete med Sony Music driver man sedan januari 2008 etiketten Svedala. Tidigare har Mr Radar varit involverade i hits i USA (med bl.a. Kelly Clarkson) och Japan. Nu kan man alltså addera även en Tysklandsetta till meritlistan.
Lars Nylin